사라져가는 제주 노동요: 애월읍-밧메는소리
학문별 > 예술 > 음악
가사
검질 짓고 굴느진 밧디
사데 불렁 요 검질메자
사데로나 우기멍 메게 어기여랑 사데로다
앞멍엘랑 들어 오라 어기여랑 사데로다
뒷멍에랑 물러나 가라 어기여랑 사데로다
ᄇᆞ름에 ᄄᆞᆯ광 지세어멍은 어기여랑 사데로다
둥글당도 살을메 난다 어기여랑 사데로다
요 ᄂᆞᆷ으 첩광 소낭게 름은 어기어랑 사데로다
소린 나도 살을메 없다 어기어랑 사데로다
나 인생에 얼마나 어기어랑 사데로다
유월영청 ᄌᆞ작벳디 어기어랑 사데로구나
요 검질을 나 혼자 메리 어기여랑 사데로구나
질ᄀᆞ집이 구실낭 싱겅 어기어랑 사데로다
쓰다 ᄃᆞ냐 맛 볼 때도 어기여랑 사데로다
남 시킬 일 하나도 없다 여기여랑 사데로다
[자료 정보]
●분류: 농업요>김매는소리
●해설: 김맬 때 부르는 소리
●생산 지역: 애월읍 유수암리
●구연 상황: 조사자가 ‘ᄍᆞ른사데’를 요청하자 ‘밧메는소리’라고 하고 ‘어기여랑 사데로다’라고 먼저 말하고 구연하였다.
[기본 정보]
●사업명: 2025 사라져가는 제주노동요 기록 사업
●자료 원본: 사라져가는 제주노동요 1-애월읍, 한림읍, 한경면