연구성과

제주연구원 제주학연구센터(센터장 김순자)는 최근 '제주의 산파와 출산의 사례' 관련 구술 자료집 '아이고 할머니, 이 애기 궤양 세상에 내와 줍서'를 발간했다.

과거 제주는 동네에 출산을 돕는 '애기할망' '애기 내우는 할망' 등이 존재했다.

이들은 별도의 전문교육을 받은 것은 아니지만, 풍부한 출산 경험을 바탕으로 아이 출산과 관련해 마을에서 인정받던 존재라 할 수 있었다. 그러나 의학 기술에 발달하며, 이들은 점차 사라지게 됐다.

이에 제주학연구센터는 도내에서 산파 관련일을 한 사람 12명을 대상으로 현장 조사를 실시, 21시간의 분량을 구술로 채록한 것을 바탕으로 자료집을 펴냈다.

자료집에는 전문 영역으로서의 산파 일, 제주의 출산의례와 관련한 질문과 대답이 순차적으로 실렸다.

이를 통해 제주 출산 문화와 관련 자료를 제공하고, 제주어의 이해를 높이는 데 도움을 줄 것으로 기대하고 있다.