제주 갈옷: 감물들이는 옷감(제주시 삼양이동)
분야별정보 > 기술과학 > 의,식,주
1. 구술 내용 발췌(@ 조사자, # 제보자)
@1 옛날 삼춘은 감물들일 때 새 빤직빤직한 새 옷에 감물을 들여수광? 입엇던 옷에?
#1 입엇던 것에도 들이곡, 새로 만들앙도 들이곡.
@1 아, 입엇던 옷에 들이는 이유는 뭐?
#2 땀 안 부뜨곡 난닝구 우에도 들연 입어낫어.
#1 으.
#2 입단 난닝구.
@1 입던 옷에 감물들이는 이유는 뭐꽝?
#1 그건 모르겟네.
#2 건 ᄒᆞ꼼 ᄄᆞᆷ 부트지 말앙 ᄉᆞ락허게 입젠 들인 거 아닌가? 우린 그런 것에 들여본 적이 없으니까.
#1 그거게. 그거.
@1 아, 입엇던 옷에 들여본 적 엇어마씨?
#1 응.
#2 들여본 적 없어.
@1 아.
2. 자료 출처: 제주 갈옷 구술채록 자료집