제주학 아카이브

구술 내용 발췌(@ 조사자, # 제보자

@1 그 외출할 때 입는 갈중의는 영 다듬이질도 헤근에 입읍디가?
#1 아니.
@1 다듬이질까지는 안 헤보고?
#1 기냥 손만 잘 보믄 쫙허게 페와져, 손만 잘 봐.
@1 손본덴 헤마씨?
#1 응.
@1 손본다고 헤마씨?
#1 갈중의 그거 멕여근엥에 감 멕여근에 서너 시간 영 널믄 뒌 벳디 ᄇᆞ실ᄇᆞ실허주게. 경 허믄 그때 걷어당 다 영 쭈글이진 거 페우멍, 헤여근엥에 차곡차곡 개영 이젠 발로 ᄇᆞᆯ라. 
@1 아, 그때 발로 ᄇᆞᆯ르는구나.
#1 어, 그때 영 올라상 이 ᄌᆞ근ᄌᆞ근 ᄇᆞᆯ라근엥에 영 널면은 쫙 페와져.
@1 그, 감물들영은에 다 바레 불고 허영헤지믄 또 감물 또시 들입니까? 
#1 아이, 뭐 들영 안 뒈어. 거멍혀. 일벳긴 못 헤여. 일 허멍 입을 수벳기 엇어.
@1 경 허믄 뽄닥사니 엇어.
#1 엇어, 엇어. 거멍헤불어, 두 번 들이믄 거멍헤 불어.
@1 경 헤도 버적허지 안읍니까? 안 좋아마씨?
#1 응, 안 좋아.

​​​​​​​​​[기본 정보]
●사업명: 제주특별자치도 미래무형유산 발굴·육성 사업 '제주 갈옷의 전승 양상과 무형유산 가치'
●자료 원본: 제주 갈옷 구술채록 자료집 

​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​