콘텐츠 바로가기

제주학 아카이브

제주학연구센터에서 수집한 소장자료를 찾아볼 수 있습니다.

제주 갈옷: 조천읍 북촌리-감따기

매체별 > 음성 > 구술



구술 내용 발췌(@ 조사자, # 제보자)​​​​​​​​​​​​​​

@1 그러믄 감을 이제 따야 할 건디 보통 언제 따마씨? 감?
#1 감. 에. 유월, 칠월.
@1 음력으로?
#2 으. 음력으로, 음력으로.
#1 음력으로 유월.
@1 가장 좋을 때가 언제마씨?
#1 감 그때가 이 저 진이, 감 색 나게그름 ᄒᆞ젠허민 익으면 안 뒈어. 선 때 따당 헤야 뒈어. 거난 선 때 따려면, 오월 유월 그때가 칠팔월에 이제 그걸 막 영 멕영 색나게끄름 빨강ᄒᆞ게 색나게끄름 ᄒᆞ주게.
@1 거믄 감을 만약 그날 감들이젠 한다 그면 언제 따마씨? 아침에 따마씨? 아니믄.
#1 아. 그날 따당, 감은 따당 놔두민이? 그 물이 잘 안 뒈어. 이제 감이 ᄒᆞ끔 변질뒛다고.
@1 말라 불어?
#1 그날 따당 그날 ᄈᆞᆺ앙 ᄒᆞᆫ 게 좋곡. 따다가 놔두면은 그것이 잘 안 뒌덴 헤영 엣날 그 이제 ᄒᆞ는데는. 감은 뭐 금방 땅 ᄈᆞᆺ앙은에 ᄒᆞᆫ 것이 좋고.
@1 으. 그믄 그날 아침 일찍이 땅은에 그날 들여야겟다예?
#2 으. 
#1 으. 그날 헌 게 좋아.
@1 감은 막 다듬어야 뒈마씨?
#1 아니. 다듬지 아녀.
#2 아니.
@1 꼭지 막 따고.
#1 땅은에 그냥 막 ᄈᆞᆺ는 거야.
@1 낭에서 그냥 타당은에 그냥 ᄈᆞᆺ이믄 뒈마씨?
#2 으.

 

​​​​​​​​​​​​​​[기본 정보]
사업명: 제주특별자치도 미래무형유산 발굴·육성 사업 '제주 갈옷의 전승 양상과 무형유산 가치'
자료 원본: 제주 갈옷 구술채록 자료집

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

유형별
음성
학문별
기술과학 > 의복
매체별
음성 > 구술
생산연도
2023
저자명
백여옥, 변순여
소장처
제주학연구센터
조회
246

제주학 아카이브에서 창작 및 제공하는 저작물은 "공공누리 출처표시" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.