제주학 아카이브

구술 내용 발췌(@ 조사자, # 제보자)​​​​​​​​​​​​​​

#1 으, ᄈᆞᆺ앙. 마께 그냥. 마께라는 게 잇어. 독닥독닥 막 ᄈᆞᆺ앙 경 헨 거 감 멕엿주게.
@1 그믄 그 낭. 그 뭐지? 감 어디 놩은에 ᄈᆞᆺ아마씨?
#1 도고리 있어. 엣날엔 도고리. 이젠 다라에 허주만은 엣날엔 그 남으로 판 도고리가 있어. 큼직ᄒᆞᆫ 거. 이제 그 ᄑᆞ는 거 무신거 허는디 보믄 엣날 거 잇는데. 그런 도고리에다가 막 ᄈᆞᆺ아. ᄈᆞᆺ아근에게.
@1 낭도고리에다가?
#1 으.
@1 혹시 낭도고리는 뭘로 만드는 지 들어나수과?
#2 낭으로
@1 무슨 낭으로?
#2 나무로.
@1 그냥 큰나무로?
#1 으. 큰낭헨 낭도고리를 파믄 그것에다가 이제 도고리. 엣날은 그런 것이 하. 엣날은.
@1 아.
#1 엣날 사름덜은 그런 나무로 판 도고리가 많아. 거믄 그것에다가 ᄈᆞᆺ앙 이젠 멕이고 헷어.
@1 보통 그런 낭도고리는 누가 만들어마씨?
#1 그렇게 ᄒᆞ는 사람이 잇어.
#2 만드는 사람이 잇어.
#1 솔박도 만들고, 그런 것도 만들고 ᄒᆞ는 엣날엔 그런, 그런 거 만드는 하르방이 잇어. 그런 걸 만들믄 우리가 사거든. 사, 사, 돈주고 사. 우리가 만드는 게 아니고. 그걸 사다가 사용ᄒᆞ주.
#2 사다가.
@1 얼마 헷는지 기억나멘마씨? 낭도고리 사올 땐 얼마나 줘근에 가져 와신지.
#2 에게 그건.
#1 그땐 뭐 오십 원이여. 백 원이여. 뭐 십 원이여 ᄒᆞᆯ 때라노난. 그땐 뭐 모르지.
#2 담* 허난 엣날 거 다 잊어불언 모르크라.
#1 뭐 백 원쯤.
@1 백 원쯤? 그때가 게믄 육십 년대 초반? 오십 년대 후반?
#1 그렇지. 그땐 어린 때난.

​​​​​​​​​​​​​​[기본 정보]
●사업명: 제주특별자치도 미래무형유산 발굴·육성 사업 '제주 갈옷의 전승 양상과 무형유산 가치'
●자료 원본: 제주 갈옷 구술채록 자료집 

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​