제주학 아카이브

박화진 훈장 마당에서 촬영한 ‘훈장체’ 기념사진이다. 사진 앞줄 중앙에 박화진 훈장 부부가 앉아 있다. 그들 뒤로 8폭 병풍이 세워져 있다. 박화진 씨 부부 주변엔 수운교 수산지부 교인들이 서 있고 그중 뒷줄 왼쪽에서 5번째 인물이 소장자다. 박화진 훈장이 만 60세가 되는 해 향교에서 '훈장체(증서)'를 수여받은 날로 마을 주민에게 잔치를 열어 음식을 대접했다고 한다. 이날 부부는 수운교 교인들이 입는 선관과 선복을 착용하였다. 

​​​​​​​

[기본 정보]
●아카이브명: 2025 마을 아카이브(애월읍 수산리)-옛 사진 수집
●사진 설명: 강남승(소장자)