제주학 아카이브

구술 내용 발췌(@ 조사자, # 제보자)

@1 그, 언제부터 갈옷 보통은 입혀마씨? 애기들도 물론 입히는디 밧일 허젠 허믄.
#1 갈옷은 여름에 입는 거.
@1 아무나? 남녀노소 엇이?
#1 아무라도, 아무라도 여름에. 또 이 젊은 사람들 노는 사람들 그거 뽄으로도 거 입엉 뎅기는 사람 많아 이제.  
@1 엣날에는?
#1 옛날도 다르지 아녀.
@1 옛날에는?

#1 옛날 닮지 아녕.

@1 옛날에는 언제부터 입어낫수과?
#1 옛날은 언제나 그거 엇인 사람은 겨울이고 여름이고 거 입엇지. 못 사는 사람.
@1 그래도 막 갈물들여근에 한 옷을 그래도 밧일 허젠 허믄 입은 거난 그래도 한 열다섯 뒈믄 입읍니까? 그때쯤 뒈믄?
#1 열다섯 불?
@1 열다섯 살.
#1 아, 아니 그건 연녕 관계읏어.
@1 연령 관계엇이?
#1 어, 여녕 엇이 기자 그냥 그거 입는 거.
@1 기구나. 그럼 남자 어른이 많이 입읍니까, 여자 어른이 많이 입읍니까? 갈중의는.
#1 대게 여자가 많이 입지 남자보단. 

​​​​​​​​​[기본 정보]
●사업명: 제주특별자치도 미래무형유산 발굴·육성 사업 '제주 갈옷의 전승 양상과 무형유산 가치'
●자료 원본: 제주 갈옷 구술채록 자료집 

​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​