내용

 ‘하군’은 해녀 무리 가운데 물질 기량이 떨어지는 사람을 말한다. 해녀 무리를 상중하 세 부류로 나눌 때 ‘하’에 속하는 해녀라는 뜻이다. “물질 못허는 사름은 돌ᄑᆞ레엔 ᄀᆞᆮ기도 허곡 하군이엔도 ᄀᆞᆮ곡(물질 못하는 사람은 돌팔이라고 말하기도 하고 하군이라고도 말하고.).”하는 발화에서 ‘하군’을 확인할 수 있다. ‘하군’은 달리 ‘깍ᄌᆞᆷ녀, 눈질레기, 돌파리, 돌ᄑᆞ레, 똥군, 볼락ᄌᆞᆷ녜, 소군, 족은ᄌᆞᆷ녜, 톨파리, 하ᄌᆞᆷ녜, 하ᄌᆞᆷ수’라고도 한다. ‘깍ᄌᆞᆷ녀’의 ‘깍’은 ‘꼴찌’라는 의미다. ‘눈질레기’는 ‘해녀들처럼 물안경을 썼지만 자맥질은 않고 얕은 곳에서만 해산물을 채취하는 사람’을 말한다. 물질을 갓 배우기 시작한 해녀라는 말이다. 우도면에서 조사되었다. ‘돌파리, 돌ᄑᆞ레, 톨파리’는 표준어 ‘돌팔이(제대로 된 자격이나 실력이 없이 전문적인 일을 하는 사람을 속되게 이르는 말)’와 비슷한 뜻을 지닌다. ‘볼락ᄌᆞᆷ녜’의 ‘볼락’은 물질이 서툴러 바닷물을 마시지 않으려고 숨을 가다듬는 모양을 뜻한다.