내용

‘아츠조금’은 음력 22일과 다음 달 7일의 물때를 말한다. 아츠조금은 “보름 일곱 그믐 일곱”으로 셈하는 제주 동부지역이나 “보름 여섯 그믐 여섯”으로 셈하는 서부지역 상관하지 않고 제주 전역에 통하는 물때 이름이다. 제주해녀들은 ‘아끈조금, 아끈조기, 아끈줴기’ 등으로 부른다. ‘아끈조금, 아끈조기, 아끈줴기’에서 ‘아끈’은 ‘작은小’이라는 뜻을 지닌 말이다. ‘아끈천’(서귀포시 강정동에 위치한 내 이름)이나 ‘아끈다랑쉬’(구좌읍 세화리에 위치한 오름 이름) 등에서 확인할 수 있다.